My blog visitors

воскресенье, 9 января 2011 г.

My Weekend

Добрый вечер, мои читатели),
Не было времени написать сегодня( утром). Так как проснулась я в 12, а пока  сварила кашку и позавтракала, было около 2ух часов. Потом приехала Света - а с ней мы поехали искать кардиган для нее. Нашли....
Но не кардиган)).
Она приобрела очень красивое платье классического кроя в INCITY, часы и контактные линзы - ну это вещь необходимая).
Я, в свою очередь, тоже разошлась...Решила, называется, начать экономить...
Я помешана на часах). Но больше на мужских, но увидев это нежное чудо с золотистым ремешком и черным циферблатом, на котором не совсем понятно, сколько времени), я поняла что они мне нужны!!!
Good evening, my readers)
There was no time to write today (morning). Since I woke up at 12, but until cooked gruel, and had breakfast, it was about then 2 hours. Then came the Light - and with it we went to look for a cardigan for her. Found ....
But do not cardigan)).
She bought a beautiful dress in the classic style INCITY, hours and contact lenses - well, it's a necessary thing).
I, in turn, had sold out ... I decided to, say, start saving ...
I'm obsessed with the clock). But more to the male, but after seeing this gentle miracle of the gold strap and black dial, which is not entirely clear how much time), I realized that I need them!

В ТВОЕ приобрела спортивные брюки - я же обещала себе похудеть).Теперь в полной боевой готовности).
IN TVOE shop acquired sport trousers - I promised myself to lose weight). Now, in full combat readiness).
 Еще на днях увидела на одном из сайтов это прекрасное фото и загорелась желанием сшить что-то подобное. Поэтому я зашла в магазин ткани и приобрела белый гипюр и подкладочную ткань, надеюсь скоро мои руки дойдут до шитья).
More recently I saw one of the sites is a great photo and felt an urge to sew something like that. So I went to the fabric store and bought white lace and linings, I hope soon my arms will reach the sewing).
Потом ноги повели меня в М-Видео, где я наконец-то приобрела весы!!Красные. Красивые). Давно их требовала в подарок,но меня игнорировали),
Then his legs took me to the M-Video, where I finally got the scale! Reds. Beautiful). It has long demanded them as a gift, but I ignored)
Ну а потом решили зайти в CENTRO, где нас игнорировала моя банковская карта). Точнее отсутствие терминала в магазине)). А мне так понравилось одно колечко...Не беда, итак уж слишком много всего)).
Потом с Светой купили в магазине кофе в металлической банке - до этого не пробовала, но уверена что согретый он вкуснее)) и ватрушку). Перекусили - и на каток, где до обессилившего состояния катались.
Дома пожарила гренок)
But then we decided to go to CENTRO, where we ignored my bank card). Or rather the lack of a terminal in the store)). And I loved one ring ... It does not matter, so too many things)).
Then with light bought at the store in a metal coffee pot - had not tried, but I'm sure that it tastes better warmed)) and the cheesecake). Bite - and the skating rink, where up to weaken the state skated.
Home fried croutons)
А сейчас пойду варить борщ, а то с такой хозяйкой папа совсем похудеет).
Now go cook soup, and then with a mistress dad really lose weight).
look of the day
 

blue warm cardigan and tee - Gloria Jeans
Bag - AVON
Navy blue jeans 
Turquoise earning
 Как вам мой шоппинг?)))Как сами провели воскресенье?)

6 комментариев:

  1. Замечательно сегодня выглядела!)) обожаю синий!!!
    весы вообще просто чудо! ^^

    ОтветитьУдалить
  2. )Спасибо, Наташ)
    Сама за собой стала замечать,что ношу СЛИШКОМ много синего))

    ОтветитьУдалить
  3. обожаю юбки и майки из кружев.

    ОтветитьУдалить
  4. your hair colour is stunning :-)
    www.lvluva.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  5. мр очень хорошие вещички ;))

    ОтветитьУдалить
  6. katyyya, Я тоже люблю кружева!
    Jadeex, thanks!)I love my hair)
    Micky, спасибо)

    ОтветитьУдалить

Hey! What you thinking about this?)